• / 18
  • 下载费用:15 金币  

室内设计发展史外文翻译.pdf

关 键 词:
室内设计 发展史 外文 翻译
资源描述:
室内设计发展史 –1– 大 连 理 工 大 学 本 科 外 文 翻 译 室内设计发展史 A HISTORY OF INTEROR HISTORY 学 部(院): 建筑与艺术学院 专 业: 环境艺术设计 学 生 姓 名: 李羽佳 学 号: 201257023 指 导 教 师: 都伟 完 成 日 期 : 2016 年 4 月 10 日 大连理工大学 Dalian University of Technology 室内设计发展史 –2– 20.1 乔·科伦坡 家具 ,意大利米兰 ,1970 年。圆形形式为主题的未来公寓,科伦坡安排了的元素包括圆形餐桌,书架,右边的折叠床。 室内设计发展史 –3– 第二十章 现代主义的崛起 如果 第二次 世界大战 直接的限制了美国 设计 进程 , 而 它在欧洲所带来的 是一个设计上的 虚拟停止。战争结束后,设计开始在欧洲又复活了。 因为 恢复 产生对 国家经济的影响, 一切 逐步回归繁荣。在美国,经济的健康迅速发展鼓励 新的 建筑 的建 立, 弥补 了 战争 时期的停滞不前 。扩大 的 业务 对 新的负责人和其他设施 产生了要求 。 如扩张的项目如 学校,医院和其他机构 等,也 创造了 对 室内设计工作 的需要巨大 。 设计公司 在欧洲和美国 成长和壮大 。 包含一部分国际风格的现代风 格成为设计专业规范。在屋顶,白墙, 巨大 玻璃 的应用上出现了一个新的意愿 上的改变 。玻璃墙 的 摩天大楼成为一个企业和 城市成功的标志 , 因此也使城市中心地区被各种高楼拥挤填满 。这一趋势最为显著的 表现在 美国,但即使是 像伦敦,巴黎这样 传统保守的城市 依然耸立起了 一系列新的高楼 。 建筑 及室内设计公司 并没能通过 专业设计 创造 效益 ,因此更加 趋于 附加 “传统 ”风格的方向, 然而却对这种风格知之甚少,只能出现各式各样的复制品 。 房屋的发展经常归因于 投机建筑商,越来越多郊区地区被广泛地 应用了 公路网。郊区 没有 计划的商业发展 带动 周边城市及相关郊区 建设 了 中性的建筑以及与当时流行的 设计。 室内设计 很少 具有 优秀的设计质量 也就不足为奇了 。住宅 室内设计只是被那些拥有他们的业主们进行 正常的组装 。设计所需的元素通常由家庭装饰产品零售商店提供的,伟大的技术却拥有很少审美素质。但是,在这些年,专业设计师为他们服务企业机构和政府机构做出更好的设计。 大量技术发展导致了 室内空间的性质的变化。合成的的材料,如塑料,成为天然材料代替品。使用合成纤维(通常与一些天然纤维的组合)的地毯和纺织品和走进普通大众。乙烯成为最常用的材料应用于地砖。塑料广泛用作防渗材料,应用于家具和台面的表面。玻璃纤维增强了塑料的强度,广泛的应用于椅背适应身体舒适曲线形式的设计。塑料同时作为粘合剂用于各种形式的镶板制成木片,广泛应用于墙壁和家具的生产。石膏作为墙壁和天花板的材料,被做为石膏灰胶纸夹板或干墙。天花板,特别是在家办公室和机构的建筑物中,悬挂在金属吸声系统之下。照明和空气流通格栅融入吊顶设计之中 。 传统在窗户是光线是新鲜空气源,但开始被为安置机械式空调系统输送空气所改变,可以任意所需的室内温度和湿度,因此有的建筑物设有固定的窗口有的建筑物没有窗户。经济价廉荧光灯成为常态商业和机构空间必不可少的元素,但它的审美通常是不可取的。住宅设计在这方面的发展是更为显眼的。塑料可以模拟出制作出传统材料地毯,纺织,家具。空调可以隐蔽,只有小风格栅可见。荧光灯照明慢慢被商业空间所接受,如厨房和浴室等,但在住宅空间却往往不是那么流行。 设计变得比以往任何时候更加真正的国际化。定期的洲际航空运输使文化的运输更为便利,越来越容易通过杂志和书籍向无论是设计师和有兴趣的公众传播的信息。欧洲现代设计越来流行,加更富裕美国,将发展的材料和技术扩散全球。 室内设计发展史 –4– 意大利 意大利成为战后设计的领导中心,出口家具和其他产品到对新兴事物与有极大渴望其他国家。任何一个乘坐火车来到罗马新火车站的人,都会被深深地震惊到。这个叫做 特米尼火车站 的建筑由 E.蒙托里 (1907– 82)和其他的建筑师联合设计。雄伟的广场从街道的入口通向火车站内,这是令人印象深刻的巨大空间。 皮埃尔•路易吉•奈尔维 (1891– 1979), 作为一名工程师设计建造佛罗伦萨体育馆 而声名鹊起,他有幸运参与创造一个几何钢筋混凝土的建筑。在他的都灵展览馆 (20.2; 1960–1)中,巨大的钢筋混凝土分支形成对屋顶的支撑,而屋顶又是由组合的玻璃组成一个充满结构和活力的空间。在他的展示大厅中,劳动广场由一组十六个正方形广场组成,每一各部分都有一个混凝土圆柱支撑,同时又有钢筋分别支撑房顶的天花四周拼接整块的玻璃。 20.2 皮埃尔•路易吉•奈尔维 劳动广场 都灵 意大利 利用混凝土石柱和蔓延的薄片伸展形成劳动广场。这张照片是从上面视角看到的,建立一个独特视觉结构体系结合改变展览大厅的 设计。 奈尔维 作为工程师与 马歇 · 布劳耶 合作了设计了位于巴黎的联合国教科文组织总部的大楼。他同时也作为工程师参与位于米兰的 皮瑞里大厦 的设计。 庞蒂 ( 1891– 1979)作为责任建筑师参与这个令人印象深刻的摩天大楼的建设,他们在欧洲建立的第一个现代高层建筑。 庞蒂 的 公共空间设计是意大利后战争室内设计中最好的例子 (20.3)。闪闪发光的黄色绿色大理石花纹橡胶地板上,具有室内设计发展史 –5– 岛屿般的丰富色彩,这是典型 庞蒂 设计家具的风格。 天花板是由带吸声材料的分离槽入口提供空气。在 庞蒂 的设计中广受赞誉的椅面,是基于传统工艺的先例。这个 1951 年设计的 超轻椅 是现代经典设计,简约优雅,在自身重量和视觉效果中都有突出的闪光点。 20.3 庞帝 皮瑞里大厦 米兰 意大利 1955 年 从这一角度可以看到大厅的室内,他不仅展示了庞帝作为建筑师的能力,也展示了他的室内家具设计师的才能。 见解 庞帝在他早期的建筑师生涯中,面临着现代理性主义运动和法西斯更多主张的古典风格两方面的矛盾,艺术评论家和设计师 Eduardo Persico Turinese,在 1934 年写了下了这些。 今天意大利艺术家必须解决最棘手的问题,坚信意识形态将继续和现代主义的主流主 张进行反抗斗争。 在战后时期,庞帝放松自己追随自己的真是本能意愿去表达美丽,沉浸在他兴奋的工作中。建筑师理查德 英格兰研究了庞帝战后的设计, 皮瑞里大厦 中的个人风格和他自身在设计中尝试纯粹的唯物主义。 庞帝的个人信仰 ,要求和承诺,是他自身最大的个人特点,特别,独一无二的皮瑞里大厦,是摩天大楼中一个巨大的财富,如同钻石切割般的精致。庞帝的工作唤起观众们一个神奇的狂喜和幻想。这是一个表达的爱和欢乐超越了纯粹的知识技术的价值的精神领域。 意大利设计的在纽约变得非常耀眼,尤其位于第五大道好里获力 公司展厅( 1954,摧毁了)。它的是基于大理石的基础上设计的,大理石使其内部变得优雅的,室内巨大的浅浮雕壁画被雕塑家康斯坦丁诺尼沃拉为他命名为这个城市最漂亮的内饰之一。 室内设计发展史 –6– 许多其他的意大利设计师因他们设计的家具而成名。如 :佛朗哥阿尔比尼( 1905– 77), 马可 .扎扎 努索 ( 1916– ),托比斯卡帕( 1 935— 1905),卡罗 · 莫里诺, 维科 · 马吉斯特 ( 1920– 2006),和 阿切勒 .卡斯蒂格利奥尼 ,( 1918- 2002),两兄弟因为他们设计的家具,灯具等产品而出名。乔科伦坡( 1930– 71)就是意大利设计 师中的一个最大胆的,亲自生产各种椅子和许多有趣的家具,和结合各种功能的简单箱包。许多其他的意大利设计的产品,如 Venini 公司设计生产的彩色玻璃器皿使意大利现代主义变得众所周知产生巨大影响。 斯堪的那维亚 丹麦,众所周知,在战争前拥有具有吸引力的现代主义,战争后成为一个室内设计的领导者。芬尤尔( 1912–89)利用传统的丹麦木工工艺生产精美的雕塑家具。朱尔设计了许多室内空间,他在书架和其他家具的设计中融入的一个安静的微妙的空间感。他的设计在美国供应一段时间,由位于密歇根的贝克家具公司生产的。他在美国最重要的 项目之一是 美国托管协会小屋在纽约的联合国大楼内( 1953)。应用简单的木镶板的侧壁上的框架的一个大窗俯瞰东河,封闭的帷幕。头顶的天花板,是一系列的金属网格,明亮的色彩,给空间一个活泼好动的特征。 阿诺·雅各布森 ( 1902–71)是领先的丹麦建筑师,他设计一系列优秀的私人住宅,学校和市政大厅。这些建筑物一部分,如在 søllerød 市政厅, Glostrup 市政厅, rødovre 市政厅,在很简单的室内装饰的同时,大部分家具都是 雅各布森亲自 设计的。他也作为负责人在一些专业项目中工作。例如在哥本哈根 SAS 皇家高层酒 店。他的蛋椅设计被广泛的应用于酒店之中。被 Fritz Hansen 公司生产的几个简单的成型胶合板的椅子应用黑色金属凳腿。他同时也是灯,银,陶瓷,纺织品的设师。20.4 阿恩·雅各布森 ,SAS 皇家酒店 ,哥本哈根 ,丹麦 ,1958 年。一个现代主义的安静的房间室内设计的,雅各布森的典型工作形式。所有的曲线形家具由雅各布森设计,通常称作蛋形椅。 室内设计发展史 –7– 约恩 · 乌松 ( B. 1918),因赢得澳大利亚悉尼歌剧院的设计投标而被众所周知( 1956)。重复的帆一样的贝壳形式,创建一个具有里程碑意义的外部和卓越的室内设计。他设计的 哥本哈根 包格法教堂 ( 1979)同样值得关注。一定数量的方形模块应用在空间上的,是他上升应用在复杂的教堂天花板上。作为一个家具设计师,他开发座椅系统使用了大模块,可以组合成各种的曲线和直线的组合。 丹麦现代家具风靡全球。它结合传统的工艺设计,表现出精致的手工木制品。在具有良好的经济条件美国及其特别受欢迎。设计师现代主义的崛起,包括前战争建立了个人主义例如韦格纳,博奇摩根森,和贾尔霍尔姆。年轻的设计师有皮特 赫维特 克里特,和维奈 潘顿和芬尤尔和阿恩杰克布森。丹麦的现代家具和货架系统也变得流行起来,而丹麦现代国 际流行的风格充分应用在相关的陶瓷,银等家用产品中的。 战争后瑞典的设计形成了强烈集中的城市规划先进理念,但许多个人作品依然值得注意到的。阿斯普朗德 最后的作品位于斯德哥尔摩 sockenvagen 森林附近的林地公墓( 1934, 40),主教堂由青铜和玻璃门组成的前壁。门可以直接下降到地面,使室外庭院和教堂的内部形成一个统一的空间 。 斯温 -马克利乌斯 继续他杰出的职业生涯,参与设计了斯德哥尔摩人民之家( 20.5; 1934)的分组会议室和其他设施,服务于瑞典工会。最大的会议厅被称为 马克利乌斯 。他是位于纽约联合国总部负责 建筑师之一,在那里他设计了一个会议室的室内设计,在形式上与 芬 •祖尔 的空间相识,但天花板应用了一个巨大,光滑表面镶嵌灯。比祖尔的室内空间更正式和庄重。 20.5 斯温 -马克利乌斯 斯德哥尔摩人民之家 1934.巨大的礼堂,座椅以曲线方式排列分布,扩大的空间使人更容易进入。简单功能性强的天花板照明设计,灯以一种流动明亮的形式安装在深色的天花板背景上。 室内设计发展史 –8– 瑞典设计的高质量在许多私人住宅和住宅群显而易见的。家居高质量的产品设计产品是在零售商店出售。瑞典家具,纺织品,装饰物,如欧瑞诗公司的玻璃,已成为众所周知的,流 行。阿格炉和爱立信电话,继续了提供适应的瑞典式室内设计。 芬兰一直保持着高标准设计,其根源可追溯到传统简单和工艺。阿尔瓦阿尔托通过自己工作 和教师的身份对芬兰的设计 强烈的影响。阿尔托技术大学( 1955–66) 的 杰出演讲厅,是贴近学生联盟的建立 建筑,命名为 Dipoli( 1964 6) ,由 raili paatelainen 和 eima Pietilä联合设计的一个 庞大的建筑,形状不规则的天然的岩石作为内饰墙。他们 设计的 在坦佩雷 的 kaleva 教堂( 20.6, 1964,6), 拥有巨大的空间, 弧形钢筋混凝土 平拼接 玻璃分 隔板带,是一个令人印象深刻的空间群落。相反,在奥塔涅米的小教堂, 盒状的建筑 前壁的玻璃 映出 美丽的风景。由蒂莫设计赫尔辛基市剧院的 ( 1967) 也是一个及其 成功的剧院礼堂。 20.6 kaleva 教堂 创建出高的室内空间,混凝土墙被广泛应用,配色是减弱的灰色,使用色彩温暖的木材。 室内设计发展史 –9– 维勒吉 ·雷维尔( 1910–64) 因 Hango 公司厂房 设计而出名 ( 1954 6),包括简单的,明亮的办公空间。他 变得 更 加 国际知名 是因为 加拿大多伦多市政厅获奖设计,( 1958)。两 头 弯曲高大的建筑物 周围围绕 较低的建筑物 ,在内举行 理事会室和其他 事宜 。 芬兰 特别著名在家具和其他设计历史家用产品。艾洛 ·阿尼奥 的 空心球椅子( B. 1932) 1963–5,和他的 1967 设计的 扶手椅,杯形上的底座, 使 芬兰家具设计 在 国际知名的。芬兰瓦锡兰船厂在图尔库产生的大量客运轮渡船,大 量 的浮动酒店 出现 许多漂亮的室内空间 。 例如, finnjet 游轮 ( 1973),它的五 星级 旅客甲板提供可观的特等客舱和杰出的公共空间。 法国 勒·柯布西耶的后来作品主导战争后在法国的设计。朗香教堂和柯布西耶马赛的公寓经常被拿来讨论 (见 346 页 )。他对城市计划的想法 ,专注于高 大的住宅,表达现实的统一建筑。勒·柯布西耶被委托在法国南特和德国和比利时等城市进行设计建筑。 位于 瑞士苏黎世大学 的趣味中心是柯布西耶 的最后作品 之一 。 A 组的主要 由正方体 ,模块元素的 构成的 封闭 的 一个大玻璃建筑, “保护伞 ”结构 钢铁板 只由 四 个 钢结构的 支撑 。该建筑是理想房子的一部分 。 德国 另一个伟大的先驱者 ,密斯范德罗 , 在德国柏林的国家美术馆用巨大开敞玻璃墙形式展示了他的“普遍的想法空间”。 柏林爱乐大厅由 汉斯 ·夏隆 (1893 -1972)设计 ,它的应用弯曲的屋顶形式 ,包括漂亮门厅空间和巨大的音乐厅 。在大厅里 ,有棱角的结构围合成一个空间。暴露的管道占有不对称的空间的右边一面。乐团占据其被观众所包围中部地区的位置 ,。 乌尔姆重建包豪斯学院设计,建于 1952。麦克斯比尔其最初的设计总监, 适合 的国际风格。它成为一个精神的质朴简约风格发展中心 , 青睐 Dieter Rams( B. 1932)和 Hans Gugelot( 1920–65)室外设计 。布劳恩 设计的 的优雅的产品电气工业及家具典型例子影响 着 乌尔姆。 虽然 学校被关闭,但其在 1968 持续影响 设计界 。 室内设计发展史 –10– 德国企业办公楼战争 后 兴起。最为典型 的是 国际风格的 现代主义特征。他们的许多内饰使用了创新 的概念,希伯和沃尔夫兄弟快速的 组建了 称为 quickborner 团队工作组织。他们 将 办公室的规划分割成单独的消除办公室 的隔绝,用 开放空间的替代 , 称为 Bürolandschaft( “办公景观 ”),在这家具和可以移动可以自由地放置以方便沟通 20.7)。这样的开放计划早期的例子在最初认为是激进的,但接受 —安斯,有些修饰形式,已成为现代办公室的规划规范。埃森( 1962),和多特蒙德斯坦 -科佩尔 设计的 办公室景观典型的 也是 早期例子。奥托作品( B. 1925)生成特殊的帐篷一样的室内空 间 应用 悬索的结构。他在 67 年 世界博览会德国馆蒙特利尔( 20.8) 表现出 现代主义的崛起,库尔德人萨勒河畔阿尔斯莱本 quickborner 团队, 设计 开放计划办公室。德国一家大型计划公司的行政负责所采用的方法 ürolandschaft(即称为 B“办公室的景观 ”)。私人与封闭空间通过自由定位取代组家具,这是根据图案的位置通信。旋转的线显示循环路径。 20.8 奥托 pavil,德国 —离子, 67世博会,蒙特利尔 1967。采用电缆挂 在 桅杆 上, 支撑一个网络的电缆 , 鼓励时代发展的自由弯曲的形状。 , 慕尼黑奥林匹克体育场( 1972) 大量的观众游客 出入, 是一个更大的结构 空间 的例子。 荷兰 建筑师阿尔多艾克( 1918–99) 是具 有批评目的现代主义设计师 , 寻求解决问题的 “理想 ”的解决方案, 应用 欧 洲 为中心的基础上中产阶级的价值观。他敦促自由观在构建空间 , 参与组织 设计 内部。赫尔曼( B.赫茨伯格 1932)采用了类似的思路, 如 Centraal Beheer 办公楼的( 20.9; 1973), 是一家 在阿珀尔多伦保险公司。该建筑是由模块化单元堆叠的直线但不规则的图案。内部空间 是 一个复杂的小空间里职工个人应安排家具,设备,和个人有关的 任何需要的方式为。由此产生的令人惊讶的人性化的 理念对 办公项目 产生巨大 的影响。
展开阅读全文
1
  金牌文库所有资源均是用户自行上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作他用。
0条评论

还可以输入200字符

暂无评论,赶快抢占沙发吧。

关于本文
本文标题:室内设计发展史外文翻译.pdf
链接地址:http://www.gold-doc.com/p-290898.html
关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服客服 - 联系我们
copyright@ 2014-2018 金牌文库网站版权所有
经营许可证编号:浙ICP备15046084号-3
收起
展开